-
1 прощальный поцелуй (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенн
General subject: bon voyage bonusУниверсальный русско-английский словарь > прощальный поцелуй (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенн
-
2 прощальный поцелуй (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную ц
General subject: goodbye kissУниверсальный русско-английский словарь > прощальный поцелуй (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную ц
-
3 прощальный поцелуй (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену
General subject: greenmailУниверсальный русско-английский словарь > прощальный поцелуй (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену
-
4 зеленая почта (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену
General subject: bon voyage bonusУниверсальный русско-английский словарь > зеленая почта (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену
-
5 зеленая почта (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену ста
General subject: goodbye kissУниверсальный русско-английский словарь > зеленая почта (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену ста
-
6 зеленая почта (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену ставит
General subject: greenmailУниверсальный русско-английский словарь > зеленая почта (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену ставит
-
7 зеленый шантаж (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цен
General subject: bon voyage bonusУниверсальный русско-английский словарь > зеленый шантаж (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цен
-
8 зеленый шантаж (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену ст
General subject: goodbye kissУниверсальный русско-английский словарь > зеленый шантаж (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену ст
-
9 зеленый шантаж (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену стави
General subject: greenmailУниверсальный русско-английский словарь > зеленый шантаж (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы , скупившей значительное число @её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену стави
-
10 выкуп компанией своих акций для предотвpащeния поглощения
EBRD: greenmailingУниверсальный русско-английский словарь > выкуп компанией своих акций для предотвpащeния поглощения
-
11 выкуп компанией своих акций для предотвращения поглощения
EBRD: greenmailingУниверсальный русско-английский словарь > выкуп компанией своих акций для предотвращения поглощения
-
12 выкуп компанией своих акций или меры для повышения их рыночной цены
Универсальный русско-английский словарь > выкуп компанией своих акций или меры для повышения их рыночной цены
-
13 выкуп компанией своих акций по повышенной цене
General subject: greenmailingУниверсальный русско-английский словарь > выкуп компанией своих акций по повышенной цене
-
14 выкуп компанией своих акций по повышенной цене при угрозе поглощения
Banking: greenmailingУниверсальный русско-английский словарь > выкуп компанией своих акций по повышенной цене при угрозе поглощения
-
15 выкуп компанией своих акций по повышенной цене для предотвращения поглощения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выкуп компанией своих акций по повышенной цене для предотвращения поглощения
-
16 резерв для погашения акций
резерв для погашения акций
Счет, необходимый для того, чтобы не отражать сокращение капитала при приобретении или выкупе компанией своих акций за счет распределяемой прибыли.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резерв для погашения акций
-
17 greenmailing
1) Общая лексика: выкуп компанией своих акций по повышенной цене2) Банковское дело: выкуп компанией своих акций по повышенной цене при угрозе поглощения -
18 bon voyage bonus
1) Общая лексика: "прощальный поцелуй" (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы, скупившей значительное числоеё акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенн, зеленая почта (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы, скупившей значительное число
её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену, зеленый шантаж (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы, скупившей значительное число
её акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цен
2) Банковское дело: "мягкий шантаж", прощальный бонус -
19 прощальный поцелуй
General subject: (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы, скупившей значительное числоеё акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенн
bon voyage bonus, (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы, скупившей значительное числоеё акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную ц
goodbye kiss, (выкуп компанией своих акций по повышенной цене у фирмы, скупившей значительное числоеё акций и угрожающей поглощением; обычно компания, выкупающая свои акции, в обмен на завышенную цену
greenmailУниверсальный русско-английский словарь > прощальный поцелуй
-
20 initial public offering
сокр. IPO фин. первоначальное публичное размещение [предложение\], ИПО (первый выпуск компанией своих акций на рынок, т. е. выпуск на первичный рынок акций новой компанией или компанией, которая преобразуется из закрытой в открытую)Syn:flotation 2)See:initial public offering market, primary distribution, underwriting 3), blank check offering, go public, all hands meeting
* * *
abbrev.: IPO initial public offering первоначальное публичное предложение акций: первый выпуск корпорацией своих акций на рынок; см. underwriting.* * ** * *термин, использующийся в США для размещения акций abbr IPOАнгло-русский экономический словарь > initial public offering
См. также в других словарях:
Отзыв акций — выкуп компанией своих акций после заблаговременного уведомления их держателей. По английски: Shares redemption См. также: Классы акций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ОТЗЫВ АКЦИЙ — выкуп компанией своих акций после заблаговременного уведомления их держателей. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Резерв для погашения акций — (capital redemption reserve) счет, необходимый для того, чтобы не отражать сокращение капитала при приобретении или выкупе компанией своих акций за счет распределяемой прибыли … Экономико-математический словарь
резерв для погашения акций — Счет, необходимый для того, чтобы не отражать сокращение капитала при приобретении или выкупе компанией своих акций за счет распределяемой прибыли. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN capital redemption reserve … Справочник технического переводчика
ОТЗЫВ АКЦИЙ — выкуп компанией своих акций после заблаговременного уведомления держателей … Большой экономический словарь
отзыв акций — выкуп компанией своих акций после заблаговременного уведомления их держателей … Словарь экономических терминов
Первичное размещение акций (IPO) интернет‑компаний — Twitter 12 сентября 2013 года сервис микроблогов Twitter подал документы на проведение первичного публичного размещения акций. Twitter установил ценовой диапазон размещения своих акций на уровне 17 20 долларов за бумагу. Учитывая, что сервис… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВЫКУП СОБСТВЕННЫХ АКЦИЙ — (self tender) Предложение о покупке акций (tender offer), сделанное компанией своим акционерам с целью приобретения части или всех своих акций. Существует две ситуации, в которых компания может прибегнуть к выкупу собственных акций. Во первых,… … Словарь бизнес-терминов
СТОИМОСТЬ РАЗМЕЩЕНИЯ АКЦИЙ — (flotation cost) Совокупные издержки, понесенные компанией в ходе предложения своих акций публике. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н.… … Финансовый словарь
Выкуп акций — SHARE BUYBACK Скупка компанией своих собственных акций с целью увеличения дохода и дивидендных платежей на одну акцию. Считается, что такая операция будет способствовать повышению рыночной цены акций компании … Словарь-справочник по экономике
рейдер, охотник, скупщик акций, налетчик — Частное лицо или корпорация инвестор, намеревающиеся получить контроль над компанией путем покупки контрольного пакета акций и назначения новых управляющих. Рейдеры, накопившие более 5% неоплаченных акций, находящихся на руках акционеров той… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
